عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"korkutmaya başlıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بدأت تخيفني
-
ارعبني
| Beni korkutmaya başlıyor. | Open Subtitles | لقد بدأت تخيفني |
| - Dürüst olmak gerekirse, Şerif, beni korkutmaya başlıyor. | Open Subtitles | صدقاً ياشريف، بدأت تخيفني |
| Dürüst olmak gerekirse beni de Cassie korkutmaya başlıyor. | Open Subtitles | لأكونَ صريحة ، (كاسي) بدأت تخيفني ايضاً |
| Bilmiyorum ama beni korkutmaya başlıyor. | Open Subtitles | -ما هذا الذي يحصل ؟ -لا اعرف , لكنه ارعبني |
| Bilmiyorum ama beni korkutmaya başlıyor. | Open Subtitles | -لا اعرف , لكنه ارعبني |