عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"korkuttum seni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخفتك
| Nasıl Korkuttum seni ama? | Open Subtitles | لقد أخفتك .. ها ؟ |
| Korkuttum seni dostum. | Open Subtitles | يا بنت, لقد أخفتك تماماً. |
| Özür dilerim, Korkuttum seni. | Open Subtitles | ألوم نفسي لأنني أخفتك. |
| Korkuttum seni, çok özür dilerim. | Open Subtitles | لأني أخفتك |
| Korkuttum seni de. | Open Subtitles | لقد أخفتك. |
| Korkuttum seni, Korkuttum seni! | Open Subtitles | لقد أخفتك... |