"kortizon" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الستيرويد
• الكورتيزون
• كورتيزون
• الكورتيسول
• ستيرويد
• الكورتزون

Prednizon. İnflamasyonu tedavi edecek bir kortizon.
البريدنيسون إن نوع من الستيرويد يشفي الالتهاب

kortizon. Ona kortizon verin. Yüksek dozda prednizon.
الستيرويد، أعطوها الستيرويد جرعات كبيرة من البريدنيسون

kortizon bir şey yaptı ama ne yaptığını bilmiyorum.
الستيرويد هذا أحدث شيئاً إنني فقط لا أعرف ما هو

Sıcak pres yaptı, soğuk pres yaptı, aspirin verdi, narkotik ağrı kesiciler, iltihap sökücüler, kortizon iğneleri verdi.
عالجتني بالكمادات الحارة والكمادات الباردة وجرعة أسبرين وعقاقير مضادة للألم ومضادات التهاب وحقن الكورتيزون.

Tıpkı şişmiş bir kasa kortizon vurmak gibi, değil mi?
أعني ، وهذا هو مثل اطلاق النار الكورتيزون في مهب محور دوار ، أليس كذلك؟

Manitol, kortizon ve başka şeyler daha gerekirmiş.
انه يحتاج مينيتوال كورتيزون وأشياء أخرى مختلفة

Pekâlâ, bay nörolog. Vücudunda tenya olan birine kortizon verirsen ne olur?
حسناً، يا خبيرة أمراض المخ ماذا يحدث عندما تعطي الستيرويد لشخص مصاب بالدودة الشريطية؟

Vücudunda tenya olan birine kortizon verirsen ne olur?
ماذا يحدث عندما تعطي الستيرويد لشخص مصاب بالدودة الشريطية؟

Sebebi ne olursa olsun kortizon verip şişkinlikleri indirmeliyiz.
مهما كان يجب أن نبدأ من الستيرويد و نخفف الورم

Şişkinlikler kortizon yüzünden kaybolmuş olabilir. Esas sorunu maskeliyor.
زال التورم على الأرجح لأنك أعطيته الستيرويد إنه يغطي السبب الحقيقي

İnflâmasyonsa kortizon boyutlarını küçültmüş olmalı.
التهاب؟ إن كان التهاباً كان ليقلصه الستيرويد

Kanserin tedavisini bulmaya çalışan kimyagerler, kortizon kullanımını gizlemeye çalışan meslektaşlarından daha az para kazanırlar.
الكيميائيون الحيويون يجنون أموالاً أقل لإيجاد علاج للسرطان من زملائهم الذي يكافحون لإيجاد طرق لإخفاء تعاطي الستيرويد

Pazartesi maçında sırtının kasılıp kalmasının ardından 20 dakika boyunca damardan kortizon aldı.
لقد خضع لجلسة من عشرين دقيقة لأخذ جرعة من الكورتيزون بعد لعبة يوم الإثنين بسبب شد في ظهره

Oldukça haşat olmuş ama ona bir kortizon iğnesi yaptım. İşine yaraması lâzım.
لكني أعطيته طلقة الكورتيزون يجب أن يوفي بالغرض

Biyopsi yapıldı, kortizon verildi,
لغز كبير قمنا بأخذ خزعة منها و أعطيناها الكورتيزون

Gerçi bir sürü hekim ve bir tanker kortizon gerekti ama oğlum yeniden sahalara döndü.
نعم , لقد استغرق الأمر فريقاً من تقويم العمود الفقري وحمولة سفينة من الكورتيزون ولقد عاد فتاي إلي الملعب

kortizon'a alışmamam gerektiğini ama bir kortizonun beni öldürmeyeceğini söyledi.
لقد قال أن لا أكررها لكن جرعه كورتيزون واحده لن تقتلنى

Neler olduğunu anlamadan kortizon iğnesi vuramam.
حسنا، لا يمكنني أن أعطيك حقنة كورتيزون حتى أرى ماذا يحدث

Güzel, aramamın sebebi kortizon seviyeleri üzerine çok ilginç bir makale bulmam.
جيد حسناً, سبب إتصالى "أننى وجدت مقالة مهمة جداً عن مستويات "الكورتيسول

Ben temizim. Ne kortizon kullanıyorum, ne de başka bir şey.
أنا نظيف يا رجل لا ستيرويد أو غيره

Yara tedavisinde kullanılan kortizon olabilir mi?
ربمايكون(كورتزون)لمعالجةالإصابات؟ ( الكورتزون : هرمون سيتروئيدي يستخدم لمعالجة التهابات المفاصل )