عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"koruduğunuzu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحميها
| Yıllardır bizi koruduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنكَ كنت تحميها كل هذه السنوات و لكنها |
| Bence, bazı şeyleri dokunulmaz hâle getirerek onları koruduğunuzu düşünüyorsanız bunun hiç kimseye bir faydası olmaz. | Open Subtitles | عندما تحظر أشياء حتي عندما تشعر بأنك تحميها هذا ليس للصالح العام |
| Bunu yaparak onu koruduğunuzu mu sanıyorsunuz? | Open Subtitles | من المفترض بأنك تحميها |