عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"korumamdı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حارسي
| Sanki benim korumamdı, ama ben Meatballs'taki çocuktum, Jeff ise Full Metal Jacket'daki adam... | Open Subtitles | بدا كأنه حارسي الشخصي لكني كنت كالطفل من فيلم كرات اللحم |
| Tamam, birkaç hafta öncesine kadar benim korumamdı. | Open Subtitles | حسنًا، كان حارسي الشخصي حتى قبل أسبوعين. |
| Adam korumamdı ve beni baltaya öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | الرجل كان حارسي الشخصي وحاول قتلي بفأس |
| Doğru. korumamdı o. | Open Subtitles | إنّه حارسي الشخصي |