عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"korumaya çalışıyordunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحاول حمايته
-
كنت تحاول حماية
| Siz de onu korumaya çalışıyordunuz, siz de yaralı olduğunuz halde. | Open Subtitles | وكنت تحاول حمايته مع أنك كنت جريحاً؟ |
| Kimi korumaya çalışıyordunuz, doktor? Sally Freeman'ı mı, kendinizi mi? | Open Subtitles | من الذي تحاول حمايته يادكتور ، (سالي فريمان ) او نفسك؟ |
| Aileyi korumaya çalışıyordunuz değil mi? | Open Subtitles | أنت كنت تحاول حماية العائلة، ما كانت أنت؟ |
| - Siz işinizi korumaya çalışıyordunuz. | Open Subtitles | كنت تحاول حماية وظيفتك فحسب |