| Seni burada tutabilirim diye düşünerek aptallık ediyordum seni koruyabileceğimi düşünüyordum. | Open Subtitles | كُنتُ أحمقًا في التفكير بالإبقاء عليك هنا مُعتقدا بأنني أستطيع حمايتك |
| Sizi sadece benim koruyabileceğimi kanıtlayacağım. | Open Subtitles | سأثبت لكِ بأنّني الوحيد القادر على حمايتك |
| Seni koruyabileceğimi sanıyordum. Ama açıkça görülüyor ki yapamıyorum. | Open Subtitles | ظننتُ أنّي أستطيع حمايتك لكنْ مِن الواضح أنّي لا أستطيع |
| Onu koruyabileceğimi söylemiştin o da mı yalandı? | Open Subtitles | إذن لمّا أخبرتني أنه بوسعي حمايتها كنت تكذب أيضًا؟ |
| Ona, onu koruyabileceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | اخبرتها إنني سأتمكن من حمايتها. |
| Seni ne kadar süre tek başıma koruyabileceğimi düşünüyorsun? Bayan Cominski? | Open Subtitles | إلى متى تعتقدين أنني سأكون قادراً على حمايتك لوحدي يا سيدة (كاميسكي) ؟ |
| Sizi daha ne kadar süre tek başıma koruyabileceğimi düşünüyorsunuz Bayan Cominski? | Open Subtitles | إلى متى تعتقدين أنني سأكون قادراً على حمايتك لوحدي يا سيدة (كاميسكي) ؟ |
| Seni koruyabileceğimi biliyorum. | Open Subtitles | أنا اعلم اننا نستطيع حمايتك |
| Seni koruyabileceğimi sanmıştım. | Open Subtitles | اعتقدت انه يمكنني حمايتك |
| Kendi başıma onu koruyabileceğimi düşünmüyorum. | Open Subtitles | ،لن أستطيع حمايتها وحدي مهما أحاول |
| Ve Siobhan da dışarıda bir yerde, onu tek başıma koruyabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | ،وبوجود (شوفان) بالخارج فلا أحسب أنني أستطيع حمايتها بنفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 