"koruyordun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تحمي
• تحميني
• تحمين
• حمايتي
• تحميه
• تحميها
• تحمينا
• تحمينه

Demek bir patenti korumuyordun, onu koruyordun.
إذا، لم تكن تحمي براءة اختراع بل كنت تحميها

Kendini koruyordun ve çıldırmıştın.
أنت دمرت حياتك بالطريقة التي كنت تحمي نفسك بهت

- Hayır. - Benim senden istediğim gibi Arthur'u koruyordun.
لا ، لقد كنتَ تحمي "ارثر" تماماً كما طلبتُ منكَ

Sen gazeteyi değil beni koruyordun.
أنت لم تكن تحمي الصحيفة, بل كنت تحميني

Oyun oynamıyorum House. Beni koruyordun.
لا أريد اللعب، هاوس - لقد كنتَ تحميني -

Dolayısıyla, bu şekilde kendini koruyordun. Bu doğru bir şeydi.
لذلك كنت تحمين نفسك بهذا الاتجاه و هذا شيء جيد

Bana zarar veriyordu ve sen de beni koruyordun.
لقد كان يؤذيني، وأنت كنت تحاول حمايتي

Bu şehri, kimse yokken sen koruyordun.
أنت تحمي هذه البلدة من قبل أن يفعل أي شخص

Zeki olmaya teşvik etmiyordun kendi adamlarından birim koruyordun.
لم تكن تشجعني على أن أكون ذكياً بل كنت تحمي أحد رجالك

- Madem yatırımını koruyordun...
أتعلم ماذا؟ إن كنت تحمي استثمارك،

Evet ama sen sadece kendini koruyordun.
.أجل ، لكنك كُنتَ تحمي نفسك فحسب

Çünkü sen İnoue Vakfını koruyordun?
بسبب انك تحمي مؤسسة اينو؟

Beni de mi koruyordun?
كنت تحميني أنا أيضاً؟

Demek beni bu yüzden koruyordun.
إذن لهذا السبب كنت تحميني

Ama sen, geceleri uyanık kalıp, hep o güdülerine yenik düşecek... bir hayvanı koruyordun.
في ذلك الوقت و كم تشعر بالحيرة بينما كنت مستلقية تحمين ذلك الحيوان و الذي دائما سيكون لديه تلك الرغبات الى الابد

Kör olduğumdan dolayı beni koruyordun.
لم تكونى تحمينى كنتِ فقط تحمين عماى

Sen masum amerikalıların haklarını koruyordun.
لقد كنتِ تحمين حقوق أمريكيين أبرياء

Çoktan açıkladın, beni koruyordun.
إنّك شرحت بالفعل لقد كنك تحاول حمايتي

Onu şampiyonluktan koruyordun.
لقد كنت تحميه من الحصول على البطولة

Meşru müdafaaydı, bizi koruyordun.
ولكن نقول لها ما الذي حدث هناك، ايضاً كان دفاعاً عن النفس وكنت تحمينا منها

Sen doğru olan şeyi yaptın. Onu koruyordun.
،كنت تقومين بالصواب كنت تحمينه