عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"koruyucu meleğin olmalı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملاك حارس
| O zaman sana kendini adamış bir koruyucu meleğin olmalı. | Open Subtitles | حسناً، لا بدّ أن لديك ملاك حارس متخصص بالاهتمام بك |
| Seni gözeten bir koruyucu meleğin olmalı. | Open Subtitles | لابد أن لديك ملاك حارس يهتم بك |