| Fazla süslemeden ve lafı uzatmadan sizlere Huzur Arayıcısı İtalyan Bekaretinin Koruyucusu Yüce Tanrı'nın İnfaz Memuru'nu sunuyorum. | Open Subtitles | وهكذا بدون المزيد من الكلام عنه بدون المزيد من التأخير أقدّم لكم الباحث عن السكون حامى العذرية الإيطالية |
| Ben ölünce Roma'nın Koruyucusu olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تكون حامى روما بعد موتى |
| O işaret, senin insanlığın Koruyucusu... Tanrının savaşçısı, bir Mecai olduğun anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذه العلامة تعنى إنك حامى للبشرية محارب من أجل الخير و"مدجاى" |
| Onunla dışarıda çayırda dövüşürken Koruyucusu Moon Yew ile karşılaşacaksın. | Open Subtitles | في المرعى ستجد "مون يو" حامى بيتى العظيم |
| Kısa ve Geniş kendini mahallenin Koruyucusu olarak hayal ediyor. | Open Subtitles | ان " القصير والواسع " يطلق على نفسه حامى الحى ّ |
| İtalyan Bekaretinin Koruyucusu Fransa'yı sarsan Mızrak Kötülerin Korkulu Rüyası! | Open Subtitles | حامى العذرية الإيطالية (الرمح الذى شوّق (فرنسا (مزعج (باراسير |
| Sen Andallar'ın Kralı'sın Yedi Krallık'ın Lordu, Ülkenin Koruyucusu'sun. | Open Subtitles | (أنت ملك (الأندالز لورد الممالك السبع حامى المملكة |
| Sen Andallar'ın Kralı'sın Yedi Krallık'ın Lordu, Ülkenin Koruyucusu'sun. | Open Subtitles | (أنت ملك (الأندالز لورد الممالك السبع حامى المملكة |
| "Tanrım, insan ırkının yüce Koruyucusu... | Open Subtitles | الرب، حامى الجنس البشري... |
| ...Yedi Krallık'ın lordu ve ülkenin Koruyucusu Robert adına ben, Stark Hanesi'nden Eddard Kıştepesi'nin lordu, ve kuzeyin Koruyucusu seni idama mahkûm ediyorum. | Open Subtitles | رب الممالك السبعة و حامى العالم ... . (انا( إيدارد)منبيتآل( ستارك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 