| Hâlâ işini yapmadığın için seni kovabilirim. -Dokuzdan beşe buradayım. | Open Subtitles | لا زال بإمكاني طردك إن لم تقم بعملك - أنا متواجد هنا من التاسعة إلى الخامسة - |
| İşini yapmıyorsan seni hala kovabilirim. | Open Subtitles | -لازال بإمكاني طردك إن لم تقم بعملك |
| Özgür dünyanın liderine başkaldırdığın için... seni şu an işinden kovabilirim. | Open Subtitles | ينبغي علي أن اطردك الآن بسبب العصيان الكلي لقائد العالم الحر |
| Seni kovabilirim ama senin için işlerin kötü gittiğini biliyorum,.. | Open Subtitles | الان، انا استطيع ان اطردك و حسب لكنى اعرف ان الوضع كان صعبا عليك |
| Eğer yardımı olacaksa, onu her zaman kovabilirim. | Open Subtitles | يمكني أن أطرده متى شئتِ إذا كان هذا سيساعد |
| - Seni kovabilirim ya da istifa edebilirsin. | Open Subtitles | إمّا أن أقوم بطردكِ.. أو يمكنكِ أن تقدمي استقالتكِ .. |
| Hâlâ işini yapmadığın için seni kovabilirim. | Open Subtitles | -لازال بإمكاني طردك إن لم تقم بعملك |
| Hâlâ seni kovabilirim de. | Open Subtitles | ولا زال يمكنني طردك |
| - Seni ise aldim ve kovabilirim. | Open Subtitles | -لقد وظفتك. يمكنني طردك |
| Am bunu bildiğin halde karşı çıkmadın, seni sırf bu yüzden bile kovabilirim. | Open Subtitles | لكنك لو علمت ذلك ومع هذا لم تفعل شئ لأجله اذن يمكنني ان اطردك لأجل ذلك ايضاً |
| Ama bunu bildiğin halde bana söylememen yüzünden seni de kovabilirim. | Open Subtitles | لكنك لو علمت ذلك ومع هذا لم تفعل شئ لأجله اذن يمكنني ان اطردك لأجل ذلك ايضاً |
| Zam yok seni kovabilirim. | Open Subtitles | لا ترقيات فلقد اوشكت ان اطردك |
| Bundan sonra onu nasıl kovabilirim ki? | Open Subtitles | كيف أطرده بعد ذلك؟ |
| Onu kovabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أطرده. |
| Şimdi seni rahat rahat kovabilirim. | Open Subtitles | و الآن سأقوم بطردكِ و حسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 