| Hayatımın son üç yılını bu adamı kovalayarak geçirdim. | Open Subtitles | قضيت السنوات الثلاث الأخيرة من حياتي، أطارد ذلك الرجل |
| Dünyadaki tüm şerefsizleri kovalayarak milyon dolarlar kazanıyorum. | Open Subtitles | أنا أطارد الأشخاص القذرين .في كافة أنحاء العالم .وأكسب ملايين الدولارات |
| Günlerimi bir hayaleti kovalayarak harcamamam konusunda Bayan Graham beni uyarmıştı. | Open Subtitles | حذرتني السيدة غراهام أن لا أمضي أيامي أطارد شبحاً |
| Şehirde seninle ruh kovalayarak geçirmemiz gereken bir hayattan daha önemli, halletmemiz gereken işlerimiz de var, tamam mı? | Open Subtitles | لدينا أمور يجب أن ننهيها التي لا تتضمن بالضرورة ملاحقة الأرواح حول المدينة معك ، حسناً ؟ |
| Neden zamanını ukala, sıska bir İngiliz kızı kovalayarak harcıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تضيع وقتك في ملاحقة فتاة بريطانية؟ |
| Köpeklerle kovalayarak. | Open Subtitles | طارده بالكلاب |
| Köpeklerle kovalayarak. | Open Subtitles | طارده بالكلاب |
| Ben ilk altı ayımı ölü kardeşimi koridorda kovalayarak harcadım. | Open Subtitles | و... وقضيت أول ستة أشهر أطارد طيف أخي الميت |
| Bir kanun adamı olarak hayatımın uzun yıllarını babanı kovalayarak geçirdim. | Open Subtitles | قضيت أغلب سنواتي كشرطي أطارد والدك |
| Canavar kovalayarak mı? | Open Subtitles | أطارد الوحوش؟ |
| Herkes tatil iznini kötü adam kovalayarak geçirmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يقضي الجميع وقت العطلة في ملاحقة الأشخاص السيئين? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 