| -Kimseyi kovmuyorum. Hepimiz çift mesai çalışıyoruz, hepimiz Holly'ye üzülüyoruz. | Open Subtitles | لن أطرد أى احد، أنظروا أعلم أننا الآن بمنعطف خطر ونحن على حافة الأنهيار |
| Elemanlarımdan hiçbirini kovmuyorum. Bunu ailelerine yapamam. | Open Subtitles | لن أطرد أحد من طاقمي , لن أفعل هذا لعائلاتهم |
| Seni kovmuyorum. Sen istifa ediyorsun. | Open Subtitles | لن أطردك من العمل ستستقيلين بنفسك |
| -David, çok kötü hissedeceksin çünkü seni kovmuyorum. | Open Subtitles | -دايفيد أؤكد لك أنك ستشعر بالإحراج لأنني لن أطردك. |
| Onu kovmuyorum. | Open Subtitles | لن أفصله. |
| - Sakin ol, s.k kafalı seni kovmuyorum ki, Tink'e vinci kullanmayı öğretmeni istiyorum. | Open Subtitles | اهدأ,أنا لن أفصلك إن "تينكر" سيعلمك كيف تدير الحفار |
| Neden seni hemen kovmuyorum ki? | Open Subtitles | لم لا أطردكِ وحسب؟ |
| Beni kötü göstereceğini düşündüğüm için mi seni kovmuyorum yani? | Open Subtitles | اني لا اطردك لأن هذا قد يجعلني بمظهر سيء ؟ |
| Kimseyi kovmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أطرد أي شخص |
| - Daha ilk günden kimseyi kovmuyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أطرد شخص ما في اليوم الأول |
| Gördüğün gibi, sadece adam kovmuyorum. | Open Subtitles | أترى ، أنا لا أطرد الناس فقط |
| Dwight, kes sunu. Jim'i kovmuyorum. | Open Subtitles | (دوايت) توقف فلن أطرد (جيم) |
| Kimseyi kovmuyorum. | Open Subtitles | لن أطرد أحد |
| - Kimseyi kovmuyorum. | Open Subtitles | لن أطرد أحد |
| Seni kovmuyorum. | Open Subtitles | لذا أنا لن أطردك |
| Hayır, kovmuyorum. | Open Subtitles | لا أنا لست أطردك |
| - Seni kovmuyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أطردك - |
| Seni kovmuyorum. | Open Subtitles | أنا لن أطردك |
| Seni kovmuyorum. | Open Subtitles | . أنا لن أطردك |
| Onu kovmuyorum. | Open Subtitles | لن أفصله. |
| Onu kovmuyorum. | Open Subtitles | لن أفصله. |
| -Hey! Seni kovmuyorum. | Open Subtitles | ياهذا أنا لن أفصلك |
| Seni kovmuyorum. | Open Subtitles | لست أطردكِ |
| Seni kovmuyorum. | Open Subtitles | انا لن اطردك من العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 