| Ben veya siz degil askin gerekdigini görürsünüz sözümle kalbimi koymali miyim? | Open Subtitles | و سأعرف إن كنت احبك أم لا هل أخاطر بقلبي في حبك؟ |
| Ben veya siz degil askin gerekdigini görürsünüz sözümle kalbimi koymali miyim? | Open Subtitles | سأعرف إن كنت أحبك أم لا هل أخاطر بقلبي لك؟ |
| Ben veya siz degil askin gerekdigini görürsünüz sözümle kalbimi koymali miyim? | Open Subtitles | سأفكر إن كنت سأحبك أم لا هل أخاطر بقلبي؟ |
| Ben ya da ask olup olmayacagini görecegiz sözümle kalbimi koymali miyim? | Open Subtitles | سأفكر إن كنت سأقع بحبك أم لا هل أخاطر بقلبي؟ |
| Ben veya siz degil askin gerekdigini görürsünüz sözümle kalbimi koymali miyim? | Open Subtitles | سأفكر إن كنت سأقع بحبك أم لا هل أخاطر بقلبي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 