"koymuyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أضع
• يضع
• اضع
• أقاوم
• من وضع

Kuralları ben koymuyorum. Bu ofisi yönetmek için para alıyorum.
أنا لا أضع القواعد أنا أتقاضى أجرى لأدير هذا المكتب

Şöyle dedi: Neden arabama insanları gitmek istedikleri yere bir jitney'le -- beş sentin argosu -- götürmek için bir levha koymuyorum.
وقال ، حسنا، لماذا لا أضع لافتة على سيارتي أن يأخذ الناس أينما كانوا يريدون الذهاب ب"جيتني" التي كانت عامية ل النيكل

Olması gereken bu ve kuralları ben koymuyorum.
هذه هى الطريقة الوحيدة وأنا لا أضع القواعد هنا

Bu öyle bir şey değil. Böyle bir bilgi böyle bir takdiri gerektiriyor. Kuralları ben koymuyorum.
ليس كذلك ، هذا النوع من المعلومات يتطلب هذا النوع من الضرائب ، لست من يضع القواعد

- Dışarıdayız. - Politikamız bu. Kuralları ben koymuyorum.
ـ نحن في الخارج ـ انها سياستنا ، انا لا اضع القوانين

Polise karşı koymuyorum! Karşı koymuyorum!
أنا لا أقاوم الاعتقال أنا لا أقاوم الاعتقال

En azından şekerliklere tuz koymuyorum.
على الأقل انا لا أضع السكرمكان الملح في الشاي

- Ama burada çocuklar için bir hayli yer var. - Kural koymuyorum. Sadece uyguluyorum.
كل الغرف مملوءة بهؤلاء الأطفال شارلي لاأستطيع ، أنا لا أضع القوانين

Burada kuralları ben koymuyorum. Ben sadece burada çalışıyorum.
انظر,انا لا أضع القواعد انا فقط أعمل هنا

- Ben gevreğime süt koymuyorum. - Ah, selam, tatlım.
انا لا أضع الحليب على حبوبي - نعم عزيزتي -

Bir gün iyi bir kral olmayi ümit ediyorum, bu yüzdenki hiç bir aşkı, ülkeme olan aşkımın üzerine koymuyorum.
أتمني أن أكون ملكاً جيداً يوماً ما ولهذا السبب لن أضع أبداً أي شيء أيّ حب ، في المقدمة على حب بلدي

- Ayağını gaza koy sadece. - Ayağımı gaza koymuyorum.
فقط قم بوضع قدمك على دواسة البنزين لا أضع قدمي على دواسة البنزين

- İçime ot koymuyorum,
كان ذاك بيانياً أنا لن أضع الحشيش بداخلي

Çok üzgünüm, kuralları ben koymuyorum.
متأسفة جدا. لست أنا من يضع القواعد

Allah'tan, kuralları ben koymuyorum.
يا إلهي، لست أنا من يضع القوانين

- Kuralları ben koymuyorum beyler.
لستُ من يضع القواعد أيُّها السادة

İç çamaşırlarımı masama koymuyorum, Aria.
انا لا اضع ملابسي الداخليه على مكتبي آريا

Kendimi kanunun üstüne koymuyorum.
،لا اعني انني اضع نفسي فوق القانون

Fransız kaplarına İspanyol içkileri koymuyorum.
انا لا اضع مشروب اسباني في قنينه فرنسيه

Öyleyse tutuklayın beni. Karşı koymuyorum.
قومي بإعتقالي، لن أقاوم الإعتقال

ve ya "Kuralları ben koymuyorum" "Bunu burada yapmıyoruz."
أو أنني لست من وضع القواعد إننا لا نقوم بذلك هنا