عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kozaları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشرانق
| Espheni, kozaları uzun yolculuklarda elementlere karşı koruması adına dolaşım sistemini durdurmak için kullanıyordu. | Open Subtitles | هذا سوف يكون مختلفاً عن ما قبل تستخدم الشرانق من قبل الإشفيني للركود حماية من العناصر الكيميائيه خلال الرحلات الطويلة |
| Volm bu kozaları ve onu nasıl çıkaracağımızı biliyor mudur? | Open Subtitles | هل يعرف الفولم عن هذه الشرانق ؟ كيف يمكننا اخراجها ؟ |
| Etraftaki küçük kozaları taşıyordu. Topluyordu. | Open Subtitles | يحمل الشرانق و يجمعهم |