| Bir zamanlar eniştem olan kralınızın, ülkeme saldırı planı! | Open Subtitles | خطة نسيبي السابق ، ملككم بالهجوم على بلادي |
| Bunu durdurmalısın! Ölü kralınızın yapmadığını, ama yeni kralınızın yapacağını yapın. | Open Subtitles | افعلوا ما لم يستطع ملككم الميت فعله وما لن يفعله ملككم الجديد |
| Onderon, kralınızın yönetiminde ve o, klon savaşı başladığında Ayrılıkçılarla müttefik olmayı seçti. | Open Subtitles | اونديرون فى حكم ملككم وفى ثورة من حرب المستنسخين لقد اختار لان يتحد مع الانفصاليين |
| kralınızın bizimle işi bittikten sonra 5,000 kişi kaldık. | Open Subtitles | بحلول الوقت الذي إنتهى فيه ملككم مِنّا, لم يتبقَ هناك سوى خمسة آلاف. |
| O zaman kralınızın önünde diz çökün. | Open Subtitles | فلتركعوا أمام ملككُم |
| Şimdi hepiniz kralınızın önünde diz çökün! | Open Subtitles | الآن، جميعكم إركعوا أمام ملككم |
| kralınızın uçan, yürüyen ya da yüzen ne varsa tıka basa yediğini duymuştum. | Open Subtitles | أسمع أن ملككم يروض كل مخلوق يسبح |
| Herkül yalnızca kendi onuru ve şöhreti için değil ayrıca kralınızın hayatı için de oynuyor. | Open Subtitles | فـ(هرقل)لايحارب فقط من أجل إثبات شجاعته وكبرياءه فمع هذا ايضاً هو يحارب لانقاذ حياة ملككم |
| Kraliçeniz öldü kralınızın işi bitti | Open Subtitles | ملكتكم ماتت , ملككم انتهي |
| Ve kralınızın onuruna onu yiyeceksiniz. | Open Subtitles | و سوف تأكلونه بصحة ملككم |
| - kralınızın önünde diz çökün. | Open Subtitles | إذن فاركعوا أمام ملككم |
| kralınızın benim sevgili kocamın yardımınıza ihtiyacı var. | Open Subtitles | ملككم (زوجي العزيز) بحاجة لمساعدتكم |
| O zaman kralınızın önünde diz çökün. | Open Subtitles | فلتركعوا أمام ملككُم إذاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 