عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kral bize" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لنا الملك
-
أعطانا الملك
| Kral bize merhamet gösterdi. Teşekkür ederiz! | Open Subtitles | أظهر لنا الملك رحمة |
| Kral bize, seçkin topraklarımızda mutlak hakimiyet veren yeni bir imtiyaz tanıdı. | Open Subtitles | أعطانا الملك دستورًا جديدًا منحنا كامل السيطرة علي إرضنا هذهِ |
| Kral bize bir emir verdi. Ona uymak bizim yükümlülüğümüz. | Open Subtitles | لقد أعطانا الملك أوامره، واجبنا إطاعته |