عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kral leonidis" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الملك ليونايدس
| size içiyoruz Kral Leonidis. | Open Subtitles | على كل حال هذه الاستثناءات لك ايها الملك ليونايدس |
| Kral Leonidis Zerkes yaklaşıyor. | Open Subtitles | أيها الملك ليونايدس ، زيروكسس يقترب |