عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kraliçe'nin hayatını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حياة الملكة
| Kötü Kraliçe'nin hayatını, neden bağışladığımızı bana hatırlatsana. | Open Subtitles | ذكّريني لما عفينا عن حياة الملكة الشرّيرة مجدّداً |
| Hakem... Kraliçe'nin hayatını kurtardı! | Open Subtitles | الحكم, أنقذ حياة الملكة |