عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kraliçe nyota" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الملكة نايوتا
| Kraliçe Nyota'nın beden ve ruhunun sonsuza dek korunduğunu garanti etmeliyiz. | Open Subtitles | لضمان ان جسم الملكة نايوتا وروحها محفوظان إلى الأبد |
| Kraliçe Nyota'nın kalıntılarını karıştırmakla ilgili her şeye karşıyım. | Open Subtitles | العبث ببقايا الملكة نايوتا هو ضد مبادئي |
| Kraliçe Nyota onu almış. | Open Subtitles | يا الهي قتلته الملكة نايوتا |