| İlginç olan şu ki, Kraliçe Victorya aslında bir kan değişimine uğradı. | Open Subtitles | الشئ الطريف هو أن الملكة فيكتوريا كانت تعاني فعلاً من تحول في الدم |
| Rose. Majesteleri Kraliçe Victorya'yı takdim ederim. | Open Subtitles | روز، أقدم لكِ جلالة الملكة فيكتوريا |
| - Az önce Kraliçe Victorya ile tanıştık! | Open Subtitles | - لقد قابلنا الملكة فيكتوريا للتو ! - أعرف ! |
| - Kraliçe Victorya bir kurtadam mı? | Open Subtitles | -ربما الملكة فيكتوريا مذؤوبة ؟ |
| Kraliçe Victorya'yı mı kastediyorsun? | Open Subtitles | -تعني الملكة فيكتوريا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 