عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kraliçenizin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملكتكم
-
ملكتك
| Kraliçenizin arzusu üzerine saraya geldiniz. | Open Subtitles | لقد رجعتم الى البلاط بدعوة من ملكتكم |
| O bir yalancı ve Kraliçenizin merhum kardeşinin hatırasını aşağılıyor! | Open Subtitles | إنه كاذب ويهين ذكرى شقيق ملكتكم الراحل! |
| Kraliçenizin hasta olduğu... | Open Subtitles | ...تقول بأن ملكتكم مريضة |
| Kraliçenizin Merkez'le iletişimi kestiği doğru mu? | Open Subtitles | هل صحيح أن ملكتك قطعت الاتصالات مع المجلس ؟ |