Bak, Kredi kartlarımı iptal ettirmek istemiyorum. | Open Subtitles | اسمع، لا أريد أن ألغي كلّ بطاقات ائتماني حقّاً |
Olmayan bir düğün için bütün Kredi kartlarımı ağzına kadar doldurmama yardım ettin. | Open Subtitles | ساعدتِني على إفلاس كلّ بطاقات ائتماني على زفافٍ لم يحدث قطّ! |
Sorun ben Kredi kartlarımı kullandığımda başlar. | Open Subtitles | المشكلة بدأت عندما حاولت استخدام بطاقات الائتمان |
Kredi kartlarımı bile kontrol etmedim. | Open Subtitles | أنا ألم وأبوس]؛ ر حتى عناء فحص ومعرفة إذا كان لي جميع بطاقات الائتمان الخاصة بي. |
Bütün Kredi kartlarımı iptal etti, onunla evliyim ve alışveriş yapamıyorum, bu dünyadaki en kötü şey. | Open Subtitles | و ألغى كل بطاقاتي الائتمانية مما يعني أنني زوجته ولا يمكنني التسوق و هو أسوأ ما في العالم |
Subaru Outback'imi ve bütün Kredi kartlarımı çaldı. Banjomu da. | Open Subtitles | فضلاً عن قيامه بسرقة سيارتي "السوبارو وكل بطاقاتي الائتمانية والبانجو (آلة موسيقية |
Bütün Kredi kartlarımı kullanıp beni büyük bir borca sokmuş. | Open Subtitles | لقد استخدم بطاقتي الإئتمانية ووضعني في دين كبير |
Babam, Kredi kartlarımı ve arabamı aldı. | Open Subtitles | أبي، خذ بطاقات ائتماني وسيارتي |
Kredi kartlarımı, | Open Subtitles | انت تعرفين بطاقات ائتماني |
Kimliğimi, pasaportumu ve bütün Kredi kartlarımı kaybettim. Amerikan Express ofisine gittim. | Open Subtitles | لقد فقدت هويتي, جواز السفر وجميع بطاقات الائتمان "ذهبت إلى مكتب "أمريكان إكسبريس |
Araba masrafımı, kiramı ve Kredi kartlarımı ödüyor. | Open Subtitles | إنه يدفع إيجار منزلي وسيارتي وحساب بطاقتي الإئتمانية |
Hayır, hayır. Sorun yok. Kredi kartlarımı iptal ederim. | Open Subtitles | لا، لابأس، سألغي بطاقتي الإئتمانية فحسب |