عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"krediniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لابطاقه إئتمان
-
بطاقات اعتماد
| Nakittiniz, krediniz, iş geçmişiniz olmaz.. | Open Subtitles | لا نقود - لابطاقه إئتمان ولا تاريخ عمل |
| Nakittiniz, krediniz, iş geçmişiniz olmaz.. | Open Subtitles | لا نقود - لابطاقه إئتمان ولا تاريخ عمل |
| Nakittiniz, krediniz, iş geçmişiniz olmaz.. | Open Subtitles | لا نقود - لابطاقه إئتمان ولا تاريخ عمل |
| - krediniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أية بطاقات اعتماد ؟ |
| - krediniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أية بطاقات اعتماد ؟ |