| Interditler, Levianlar, Pheragotlar, Kreeler, Sarklar, Centaurianlar. | Open Subtitles | "إنتردايتس"، "ليفاينس"، "فيراجوتس" "كري"، "ساركس"، "سنتوريانس" |
| Interditler, Levianlar, Pheragotlar, Kreeler, Sarklar, Centaurianlar. | Open Subtitles | "إنتردايتس"، "ليفاينس"، "فيراجوتس" "كري"، "ساركس"، "سنتوريانس" |
| Eğer Kreeler şimdi sizin dünyanıza habersiz geldilerse bunun iyi bir tarafı olmadığını varsayabilirim. | Open Subtitles | إذا أتى (كري) إلى عالمكم سرا الآن، فأنا أفترض أنه لم يأتي لفعل الخير. |
| Bana terörist dediler radikal, fanatik dediler çünkü halkımın eskilerden kalma kanunlarına itaat ediyordum, Kreeler ve itaat etmeyenleri cezalandırıyordum. | Open Subtitles | يدعوني "إرهابي" "متطرف"، "متزمت" لأني أطيع القوانين العتيقة لقومي، الكري |
| Kreeler arasındaki acımasız bir grup diğer yaratıkların DNA'sı ile oynadı. | Open Subtitles | احدى الفصائل بين (الكري) تقوم بتعديل الحمض النووي. للمخلوقات الأخرى جينيا. |
| Antik Kreeler gezegenlere inerek kendi savaşlarında yer almaları için türleri dönüştürüyordu. | Open Subtitles | قدماء (الكري) يهبطون في عوالم، لتحويل أهلها من أجل محاربة حربهم. |
| Eğer Kreeler şimdi sizin dünyanıza habersiz geldilerse bunun iyi bir tarafı olmadığını varsayabilirim. | Open Subtitles | إذا جاء الـ ( كري ) إلى عالمكم بدون أعلانهم عن أنفسهم الى الآن فأنا اتوسم , انه شىء غي جيد . |
| Antik Kreeler gezegenlere inerek kendi savaşlarında yer almaları için türleri dönüştürüyordu. | Open Subtitles | قدماء الـ ( كري ) ينحدرون على الكواكب , ليستبدلوا السكان الأصليين ليخوضوا حربهم بدلاً منهم . |
| Çağlar önce Kreeler çok uzun süren bir savaştaydı. | Open Subtitles | منذ دهورٍ مضت , شنّ شعب الـ ( كري ) حرباً طويلة الأمد . |
| Kreeler arasındaki acımasız bir grup diğer yaratıkların DNA'sı ile oynadı. | Open Subtitles | أحد الفصائل الموجودة ضمن صفوف الـ ( كري ) . معدله وراثياً بواسطه الأحماض النوويه لمخلوقاتٍ أخري . |
| Çağlar önce Kreeler çok uzun süren bir savaştaydı. | Open Subtitles | "منذ دهورا طويلة، (الكري) شنوا حروبا طويلة الأمد." |
| Tehlikeli Kreeler. Halkımızı yok etmek istiyorlar. | Open Subtitles | إنه من (الكري)، خطير، هدفه تدمير شعبنا. |
| - Peki bu Kreeler ne istiyor? | Open Subtitles | -وماذا يريد هؤلاء (الكري)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 