| Peki söyle bakalım, sen Beshay'in takipçilerinden misin yoksa Kreiter'ın teorisine mi inanıyorsun? | Open Subtitles | تعملين بواسة علم نفس الاطفال ... أو بواسطة نظرية كريتر أكثر |
| Kesinlikle Kreiter. | Open Subtitles | كريتر ، بدون شك كريتر |
| Kreiter benim kasabım. | Open Subtitles | ياصغيرتي ، الطباخ كريتر |
| Peki söyle bakalım, sen Beshay'in takipçilerinden misin yoksa Kreiter'ın teorisine mi inanıyorsun? | Open Subtitles | (حقاً ؟ هل قلت أنك تتبعين (بولشيه أم أنك تطبقين نظرية (كريتر) ؟ (كريتر) (بالتأكيد (كريتر |
| Kesinlikle Kreiter. Kreiter benim kasabım. | Open Subtitles | إن (شارل كريتر) هو الجزار في الحي و هو يعرف الكثير عن اللحم و لكن لا يعرف شيئاً عن الأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 