عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kreolce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكريول
| O yüzden Kreolce konuşuyorlar. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنهم جميعا يتحدثون لغة الكريول |
| Bronz tenliymiş ve Kreolce konuşuyormuş, yani buralı biri. | Open Subtitles | و كان من التان و يتحدث الكريول أذن بالتأكيد كان محلياً |
| Kreolce konuşuyor. | Open Subtitles | انه يتحدث الكريول |