"krizi geçirdiğini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أصيب بنوبة
• كانت نوبة
• يعاني من ذبحة
• يعاني من نوبة
• أصيب بأزمة
• انه توفي بنوبة

Sen kimsin ve babasının kalp krizi geçirdiğini nereden biliyorsun?
من انت؟ و كيف تعلم بان والدها أصيب بنوبة قلبية

- Kalp krizi geçirdiğini söylüyorlar.
يقولون أنّه أصيب بنوبة قلبيّة.

Onlar zihnin neden olduğu bir kalp krizi geçirdiğini söylediler..
لقد قالوا بأنّها كانت نوبة قلبية وسببها بعض النوبات العقلية

Doktor hafif bir kalp krizi geçirdiğini söyledi.
الطبيب قال بأنها كانت نوبة قلبية خفيفة وسوف يكون بخير

Masanın arkasındaki sebepsiz yere hırçınlaşan hemşireye göre sana, kalp krizi geçirdiğini iddia eden adamdan sonra bakacaklar.
وفقا لما تقوله الممرضة المنزعجة بدون داعي سوف تتم معاينتك بعد الرجل الذي يدعي أنه يعاني من ذبحة صدرية

Kalp krizi geçirdiğini düşünmüş, ama test sonuçları negatif çıkmış.
لقد ظن انه يعاني من نوبة قلبية ولكن نتائج التحاليل كانت سلبية

Tozlu bir kitap okurken astım krizi geçirdiğini biliyor muydun? Dalga geçiyorsun.
أتعلمان أنه أصيب بأزمة ربو لأنه قرأ كتاباً من مكتبةٍ قديمة

Ailesi kalp krizi geçirdiğini söyledi.
والداه قالا انه توفي بنوبة قلبية

Telefonda babamın kalp krizi geçirdiğini söylediler.
وتلقيت مكالمة أن والدي أصيب بنوبة قلبية

Oliver dün gece kalp krizi geçirdiğini sanmış.
اعتقد (أوليفر) أنه أصيب بنوبة قلبية ليلة أمس؟

Doktorlar, Tom Mitchell'in çok ciddi bir kalp krizi geçirdiğini söylediler.
يقول الأطباء أنّ (توم ميتشل) أصيب بنوبة قلبيّة خطيرة

- Kalp krizi geçirdiğini sanıyor.
انه يظن انه يعاني من ذبحة قلبية

Millet, üzgünüm, birazcık bekleyebilir ya da daha sonra tekrar gelebilirsiniz ama Doris Culp, Albert'in yine kalp krizi geçirdiğini düşünüyor.
أو تعودوا لاحقاً لكن دوريس تظن بأن آلبرت يعاني من نوبة قلبيه اخرى واعتقد بأننا نعلم جميعاً

Adam kalp krizi geçirdiğini söylüyor. Otoparkta.
ذكر يقول أنه يعاني من نوبة قلبية، وهو الآن داخل موقف السيارات.

Rex'in kalp krizi geçirdiğini öğrendik.
سمعنا أن (ريكس) أصيب بأزمة قلبية كيف حاله؟