| Şu kadarını söyleyeyim ki Bayan Kruczynski mutlu değildi. | Open Subtitles | يكفى ان تقول ان انسة انسة كروزشكى لم تكن سعيدة انا اعمل الان |
| Adım Joel Barish ve buraya Clementine Kruczynski'yi silmeye geldim. | Open Subtitles | اسمى , جول باريش انا هنا لامحى ذاكرة كلامينتاين كروزشكى ممكن ان نضعك فى الاول من مارس |
| Adım Clementine Kruczynski. | Open Subtitles | اسمى كلامينتاين كروزشكى |
| Adım Joel Barih ve buraya Clementine Kruczynski'yi silmeye geldim. | Open Subtitles | اسمي هو جول باريش جئت لأمحو كلمنتين كريشنسكي |
| Şu kadarını söyleyeyim ki, Bayan Kruczynski mutlu değildi. | Open Subtitles | ولكن يكفي أن أخبرك أن الآنسة... الآنسة كريشنسكي لم تكن سعيدة |
| Kruczynski mutlu değildi. Hayatına devam etmek istiyordu. | Open Subtitles | "الآنسة كريشنسكي لم تكن سعيدة وقررت المضي قدماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 