عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"krystof" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كريستوف
| - Babam beni Krystof amcası sandığı günlerinden birini yaşıyor. | Open Subtitles | أين أنت؟ إنه أبي، هو يظنني عمه كريستوف اليوم. |
| -Babam beni Krystof amcası sandığı günlerinden birini yaşıyor. | Open Subtitles | إنه أبي، هو يظنني عمه كريستوف اليوم. |
| Krystof Petr Blazek... | Open Subtitles | ...(كريستوف بيتر بلازيك) |
| Krystof. | Open Subtitles | . (كريستوف) |
| Krystof. | Open Subtitles | (كريستوف). |
| Krystof... | Open Subtitles | ...(كريستوف) |
| Krystof... | Open Subtitles | ...(كريستوف) |