عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuş şakıması operasyonu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العملية بيرد سونج
| Kitabın adı "Kuş şakıması operasyonu" muydu? | Open Subtitles | أيصدف أن كان عنوان الكتابة هو "العملية بيرد سونج"؟ |
| - Adı "Kuş şakıması operasyonu". | Open Subtitles | عنوان المخطوطة كان "العملية بيرد سونج". |
| "Kuş şakıması operasyonu" kitabını sen mi yazdın? | Open Subtitles | هل قمت بتأليف كتاب "العملية بيرد سونج"؟ |
| - Kuş şakıması operasyonu. | Open Subtitles | "العملية بيرد سونج" |