عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuşkonmaz ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هليون و
| - Biftek, kuşkonmaz ve patates var. - Koku alamıyorum. | Open Subtitles | لحم مشوى و هليون و بطاطس - لا أشم أى شيء - |
| Bizim keza, yan yemek, daha doğrusu meze olarak kuşkonmaz ve cippolini soğanından yapılan bir spesiyalimiz var ve yanında kırmızı turp dilimleri ile sunuyoruz. | Open Subtitles | وسنقدمأيضاًكطبقخاصجانبي ... في الواقع, مقبلات مع هليون و بصل (شيبوليني) و إلى جانبه شرائح فجل البطيخ |