| Pekala, Bay Kubitz bizim o standardı yakaladığımızı düşünüyor. Göstersene ona. | Open Subtitles | يعتقد السيد كوبيتز أننا وصلنا الى ذلك المستوى أرها |
| Charlie! Çocuk Hizmetleri'nden Bay Kubitz geldi. | Open Subtitles | شارلي , سيد كوبيتز هنا من دائرة خدمة الأطفال |
| Bay Kubitz, izninizle. Gidip şu durumla ilgileneceğim. | Open Subtitles | سيد كوبيتز اعذرني لحظة سأذهب لمعالجة الوضع |
| Çocuklar! İyi dostumuz Bay Kubitz'le tanıştırayım sizi. | Open Subtitles | يا اطفال , لما لا تسلموا على صديقكم السيد كيوبيتز |
| Eğleniyor. Bay Kubitz, siz niye gelmiştiniz? | Open Subtitles | سيد كيوبيتز ما اللذي جاء بك اليوم؟ |
| Adım Dan Kubitz, çocuk hizmetlerinden. | Open Subtitles | انا دان كوبيتز من رعاية الأطفال |
| - Merhaba Bay Kubitz. - Erken geldim sandım, ama... | Open Subtitles | مرحباً سيد كوبيتز اعتقدت أنني مبكر ولكن |
| Bay Kubitz, burada ne işiniz var? | Open Subtitles | سيد كوبيتز ماذا تفعل هنا؟ |
| - Hey, Bay Kubitz. Merhaba. | Open Subtitles | سيد كوبيتز مرحبا مرحبا |
| - Merhaba deyin. - Merhaba Bay Kubitz. | Open Subtitles | قولوا مرحبا مرحباً سيد كيوبيتز |
| Bay Kubitz'in sizlerle oyun oynamasına ne dersiniz? | Open Subtitles | الا تحبون ان يلعب معكم السيد كيوبيتز |
| - Hayır, bir şey yok Bay Kubitz. | Open Subtitles | لا ابداً سيد كيوبيتز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 