عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuklanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في دمية
| Cadının teki, kuklanı yakıp seni güçlerine bağlamadı. | Open Subtitles | فالساحرة الغريبة الأطوار لم تقم بحرقك في دمية و قامت بتقييدك بقواها |
| Cadının teki, kuklanı yakıp seni güçlerine bağlamadı. | Open Subtitles | فالساحرة الغريبة الأطوار لم تقم بحرقك في دمية و قامت بتقييدك بقواها |
| Şehir protesto olarak kuklanı yakacak. | Open Subtitles | المدينة ستحرقك في دمية |