| Kulaklığa söyle. | Open Subtitles | من خلال سماعات الرأس |
| - Kulaklığa söyle. | Open Subtitles | -من سماعات الرأس |
| Frekanslar Kulaklığa müdahele etti ve karışıklığa sebep oldu. | Open Subtitles | تداخل الترددات مع سماعة الرأس سبب إضطراب |
| Hemen Kulaklığa ver beni. | Open Subtitles | ضعني على سماعة الأذن الخاصة به. |
| yani herkesin Kulaklığa ihtiyacı var. | Open Subtitles | نظام الاتصالات غير شغّال فعلينا أن نضع السماعات |
| Her şey hazır. Bu Kulaklığa bayıldım. | Open Subtitles | كل شيء مُعد، أحب هذه السماعات |
| Üzgünüm, Kulaklığa bakıyordum. | Open Subtitles | -معذرةً, إنني أبحث عن سماعة الإذن تلك |
| - Özel Kulaklığa bağla. | Open Subtitles | ضعها على سماعة منعزلة - لا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 