عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kulaklarının arkasını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خلف أذنيك
| Her gün kulaklarının arkasını yıka, büyük, şişman bir fil olmak için de çiğ patateslerini yemeyi unutma. | Open Subtitles | أغسل خلف أذنيك كل يوم ولتأكل كل البطاطس الغير ناضجة حتى تكبر وتصبح فيل كبير وسمين |
| Bay Tinkles kulaklarının arkasını yıkamayı unutma! | Open Subtitles | تذكر سيد تينكلز أن تغسل خلف أذنيك |
| kulaklarının arkasını göster! | Open Subtitles | ! أريد أن أنظر خلف أذنيك ! |