عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kuleye giden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلى البرج
| Sizi yere bıraktılar ve kuleye giden yolu karmaşık hareketlerle tarif ettiler. | Open Subtitles | أنزلوكم و شرحوا بواسطة القفز الإرشادات للوصول إلى البرج |
| Bizi diğer raya alacak, kuleye giden raya... | Open Subtitles | ... سوف تضعنا على المسار الآخر الذي يقود إلى البرج |