"kullanmayız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نستخدم
• نستعمل
• نستخدمها
• لانستخدم
• نحن لا نَستعملُ

Normalde biz asla şiddet kullanmayız ama sürenim transfonksiyon söz konusu.
نحن لا نستخدم العنف عادة لكن الأمر يخص محول المتسلسله الآن

Öyle bile olsa güçlerimizi insanların hayatına müdahale etmek için kullanmayız.
حتى لو فعلت، لن نستخدم قدراتنا في التدخل في حياة البشر

Sıcaklığı tanımlamak için ondalık sayıları kullanmayız.
كنا لا نستخدم الخانات العشرية لوصف درجات الحرارة.

Adlarınızı söylerseniz... Burada soyadlarımızı kullanmayız. Kliniğin kuralları.
نحن لا نستعمل الألقاب هنا انها قاعدة في العيادة

- Tamam, kullanmayız. - Hiçbirini kullanamayız.
حسنا , لن نستخدمها - لا نستطيع أن نستخدم أيا منهم -

Bayan Griffin, 'deli' kelimesini kullanmayız.
سيدة جريفين، نحن لانستخدم مصطلح: مجنون

Asla buz kullanmayız, alkol almamız gerekiyorsa, biraz sulandırırız.
لا نستخدم مكعبات الثلج أبداً، وإذا توجب أن يحتسي الكحول نُخفّفه بالماء

Biz kaynaşmış bir aileyiz. Öyle ifadeler kullanmayız.
نحن عائلة مدمجة , ولا نستخدم هذه المصطلحات

Biçim Değiştirme'yi asla ceza olarak kullanmayız!
نحن لا نستخدم التحويل مطلقا كنوع من العقاب

Ama şifreleme için sadece büyük sayıları kullanmayız.
ولكن بالنسبة للتشفير، فإننا لا نستخدم الأرقام الكبيرة فحسب ولكننا نستخدم الأرقام الكبيرة التي

- O kelimeyi burada asla kullanmayız. Doğru, bu çok kişotvari olurdu.
نحن لا نستخدم هذه الكلمة هنا هذا سيكون تقييما سريعا

Asla isim kullanmayız, bunu biliyorsun.
نحن لا نستخدم أسماءاً أبداً أنت تعرف هذا

Genelde bölümün imkanlarını kişisel meselelerimiz için kullanmayız.
إنّنا لا نستخدم مصادر الدائرة هنا للمسائل الشخصية

- Bu evde öyle kelimeler kullanmayız.
كأننا نستخدم مثل هذه الألفاظ هنا في المنزل0

Ve ayrıca biz atları kullanmayız. Gördüğün gibi, araba kullanırız.
وإننا لا نستخدم الخيول كما ترى، إننا نقود السيارات

Dans edeceksek hazır hareketlerimizi kullanmayız, onlar takıma özeldir.
وإذا كان هناك رقص, فلا نستخدم أي حركة اخترعناها فهذه الحركات خاصة بالفريق

Hayır. Biz o kelimeyi kullanmayız, değil mi?
لا , نحن لا نستخدم هذا المصطلح , أليس كذلك؟

Ve iki, asla şiddet kullanmayız.
وإثنان: نحن لا نستعمل العنف بتاتاً البتّة

Burada soy isimleri kullanmayız.
أوه نحن لا نستعمل الإسم الأخيرهنا

O sözcükleri kullanmayız Ally.
نحن لا نَستعملُ تلك الكلماتِ، ألي.