"kullanmayalım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نستخدم
• نستعمل
• نستخدمه

Hayır, hayır hayır. Bu kelimeyi kullanmayalım. Hayır, hileci demeyi kes.
لا لا لا , لا يجب ان نستخدم هذه الكلمة لا , توقف لا تقول غششت

Metronidazol. Harika fikir. Geniş spektrum kullanmayalım.
ميترونيدازول فكرة عظيمة، لا نستخدم مضادات شاملة

Ben hiçbir zaman geçidi kullanmayalım demedim.
لم أقل أننا لا يجب أن نستعمل بوابة النجوم

- Bunu ona karşı kullanmayalım.
حسنُ، دعنا لا نستخدمه ضده.

Bilimsel gelişmeleri kendi türümüz üzerinde neden kullanmayalım?
لماذا لا نستخدم التقدم العلمي في تحسين جنسنا؟

Bi fikrim var. Bu kelimeyi kullanmayalım.
لكن، إليكم فكرة ربما نحن لا نستخدم هذه الكلمه

Ve neden onun hakkında bildiğim bilgileri kullanmayalım?
ولماذا لا نستخدم المعلومات التي عندي ضدها؟

Lütfen uçakta o kelimeyi kullanmayalım.
نحن لا نستخدم هذه الكلمة على متن طائرة, رجاءا.

Lütfen uçakta o kelimeyi kullanmayalım.
دعينا لا نستخدم هذه الكلمات على الطّائرة من فضلك.

Yönetmemizi yardım edecek her şeyi neden kullanmayalım?
فلمَ لا نستخدم كلّ ما نملكه لمساعدتنا في الحكم؟

TBP: Nasıl mı kurtuluruz? Çok fazla doğal gazımız var. "Artık doğal gaz kullanmayalım." dediğiniz bir gün olmayacak.
لدينا الكثير من الغاز الطبيعي، لن يأتي يوم حيث تقول، "حسنا دعونا لا نستخدم ذلك بعد الآن".

O kelimeyi kullanmayalım.
دعنا لا نستخدم هذة العبارة فأنت تعلم ؟

İyi o zaman. Hiç bir polis teçhizatını kullanmayalım.
حسناً، دعنّا لا نستخدم أياً من معدات الشرطة!

Külotlu çorap kullanmayalım. Suratlar gözükür.
-أعتقد بأننا لا يجب أن نستخدم جوارب النساء فيمكنهم أن يروا وجوهنا

İleride bunu aleyhinde kullanmayalım, olur mu?
حسنا،لن نستخدم ذلك ضدها أليس كذلك؟

O kelimeyi de kullanmayalım.
دعنا لا نستخدم تلكَ الكلمة أيضاً.

Neden bize verilen tüm aletleri kullanmayalım ki?
لم لا نستعمل كل الأدوات المتاحة لنا؟

- Evet ve istersen bundan sonra o kelimeyi kullanmayalım.
وإذا كنتِ لا تمانعين دعينا لا نستعمل الكلمة البادئة ب(و)ثانية