عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kulpu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المقبض
-
مقابض
| İstediğiniz kulpu getirmiştim. | Open Subtitles | أتيت فقط لإعطائك المقبض الذي أردت. |
| Basitçe buradaki kulpu çekiyorsun. | Open Subtitles | ببساطة تسحب على المقبض هنا |
| - kulpu kullan. | Open Subtitles | - أستخدم المقبض هذه المرة |
| Dört tane de kulpu olmalıymış. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون بـ 4 مقابض |
| -Kapımın kulpu. | Open Subtitles | - مقابض الابواب |
| Kapının kulpu. | Open Subtitles | المقبض! |