عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kumanda kolu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عصا التحكم
| kumanda kolu orada, çünkü robot çılgın şeyler yaparsa, Giuseppe işini bitirebilir. | TED | عصا التحكم تلك فقط للتأكد حتى لا يصبح الروبوت مهتاجًا، جيوسيب يمكن أن تدمره. |
| Böyle kumanda kolu kullanmayı nereden öğrendin? | Open Subtitles | يارجل، اين تعلمت استخدام عصا التحكم هكذا يااخي؟ |
| Reaktörü stabilize etmek için kumanda kolu kullandık. | Open Subtitles | لقد استخدمنا عصا التحكم لموازنة المفاعل. |
| Yakıt deposu, kumanda kolu ve manevra kolu. | Open Subtitles | خزان الوقود ، ذراع التحكم عصا التحكم |