عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kumandan thor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القائد ثور
| Kumandan Thor da elimizdeki tek müsait gemiyi sevketti. | Open Subtitles | و تم إرسال القائد ثور للتصدى لهم بالسفينة الوحيدة المتوافرة |
| - Kumandan Thor ses hattında, efendim. - Selamlar, Thor. | Open Subtitles | عندي القائد ثور على التسجيل الصوتي، سيدى التحيات، ثور |
| Kumandan Thor öldürüldü. | Open Subtitles | لقد قتل القائد ثور |
| Kumandan Thor, benim adım... | Open Subtitles | ..أيها القائد "ثور" اسمي هو |
| Kumandan Thor. | Open Subtitles | القائد ثور |