"kumru" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحمامة
• حمامة
• اليمامة
• يمامة
• حمامتي الصباحية

Tanrım, bu senin ihsanın! Sen Tanrı'nın ihsanısın! Bir kumru gibi kanat çırpasın!
هدية الرب ، إنها هديّة من فوق جعلنى أطير مثل الحمامة

Bu o 5 alamet Balkondaki Ölü kumru.
انها الاشارات الخمس الحمامة الميتة على عتبة الباب

Bak 5 alamet vardı ölü kumru,arı ölülerin yürümesi ve unutulmuş olanın geri dönüşü
انظر.. كان هناك خمس علامات ذاك العام الماضي الحمامة الميتة، النحلة، الموتى سوف يسيرون عودة المنسى

Bana üç yaşında bir inek üç yaşında bir keçi, üç yaşında bir koç bir kumru ve bir güvercin yavrusu getir.
خذ لي عجلة ثلثية و عنزة ثلثية و كبشا ثلثيا و يمامة و حمامة

Turuncular. Sen kızılgerdan değilsin. kumru ya da şahin de değilsin.
أنت لستَ عصفور أبو الحناء أو يمامة أو صقر أنتَ حمامة وأنا حمامة

- Seni kandırdığım için üzgünüm. Bu kumru ve sincapla ilgiliydi.
الأمرُ هو أنّه بين اليمامة و السنجاب بدأتُ أشعرُ بملاك الموت.

Ölü kumru,arı,ölülerim yürümesi ve unutulmuş olanın geri dönmesi
الحمامة الميتة، النحلة،الموتى سيسيرون عودة المنسى

Gerçek bir şampiyon kumru[br]çok değerli olabilir.
الحمامة البطلة الحقيقية قد تُساوي الكثير من المال.

Evet, kumru ağda yakalandı.
نعم، الحمامة التي سقطت في الشبكة

Kızımıza Paloma ismini verdik, yani "kumru".
ابنتنا كانت تُدعى بالوما : الحمامة

Anlaşılan bir hizmetçi, Mavi kumru Moteli'nde birkaç ceset bulmuş. Kim gidecek?
يبدو أن هناك خادمة وجدت جثث في "فندق الحمامة الزرقاء"

Ondaki şampiyon kumru, ...Şeyh'in istediği güvercin, Wittekop.
الحمامة الذي يُمسِكُ بِهِ هي الحمامة الفائِرة بالبطولة التي أردها الشيخ، "ويتتيكوب ".

Uzaklara uç ey kumru.
أوه أيتها الحمامة طيرى بعيدا

Hey, ben Ralph. Hâlâ Mavi kumru'dayım.
مرحباً أنا (رالف) ما زلت في فندق "الحمامة الزرقاء"

Crimson Doves(kumru). Grubun adı
حمامة قرمزية كان ذلك اسم الفرقة

16 saniyede bir kumru çizermiş.
يمكنُه رسم حمامة خلال 16 ثانية

Seni tekrar göreceğim kumru'm.
وأنا سأراكِ مجدداً، يا حمامة الصباح

Hoşça kal yaşlı kumru.
مع السلامة، أيها اليمامة العجوز

Yine görüşeceğiz canım kumru'm.
وسأراكي مجددًا، يا حمامتي الصباحية.