"kundan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوندان
• ياكوندان
• وكوندان
• فقطَ

Senin Kundan sanki Shahrukh Khan tüm kızlar onunla evlenmek istiyor.
كما ان لو كان كوندان نجماً وكل الفتيات يرغبن بالزواج منه

Kundan'ı elde etmek kolay değildir, Bindiya.
ليس من السهل الحصول على كوندان , يابينديا.

Kundan. Kundan! Üç gün boyunca elektrikler kesilecek.
كوندان ، كوندان ماذا حدث ، كيف اصبحتي مبتلة

Tamam, Kundan.Bak,lavabo borusu yine sızıntı yapmaya başladı.
حسناَ ، ياكوندان انابيب الحوض بدات بالتسريبَ مرة اخرى

Banaras seninle evlendiğim gün sevinecek, Kundan.
سوف تفرح باناراس باليوم الذي ستتزوجني فيه ياكوندان

'Üç yıl Aligarh'da kalmam beni gerçekten çok zayıflatmıştı, Kundan.'
ثلاث سنوات في المدينه جلعتني ضعيفةَ جداً ياكوندان

Pardon! Başbakan geldi. Kundan'ı bize vermen için fiyat söyle.
اعذروني حددي سعراً تريدينه ، لتخلي عن كوندان

Partini bu günlere kadar sadece Kundan getirdi.
السبب في تقدم حزبك حتى هذه المرحلة انه فقطَ بسبب كوندان

'Sen Kundan'ı kampanyanın son gününe kadar tutmaya devam et.'
عليك الابقاء على كوندان حتى اخر يوم من الحملة

Bazı insanlar Kundan'ın vurulduğuna inanıyor diğerleriyse çok kötü dövüldüğünü söylüyor.
بعض الناس يعتقدون ان كوندان تعرض لإطلاق نار والبعض يعتقد انه قد تعرض للضرب

Kundan. -Zemine at, Kundan. Kundan, hayır.
كوندان انت دائما تفعل ما يحلو لك.

Kundan,biz o zamanlar daha olgunlaşmamıştık.
لكن كوندان لم نكنَ ناضجين حينها

Kundan,tanrıya şükür seni buldum.
كوندان حمداً لله انتي عثرت عليك. - اخبرني.

Kaybettiğim cesaretimi kazanmıştım, Kundan.
شعرت وكانني بدأت استعيد شجاعتي المفقودة ياكوندان

Yaşamak istemiyorum, bu insanlar beni zorluyor, Kundan.
سوف اتخلى عن حياتي اذا قامو بإجباري ياكوندان

Sen delisin Kundan. Aramızda hiçbir şey yok!
انت احمق ياكوندان لايوجد شيئاَ بيننا

Kundan,rabbin bir yalancı olamaz.
لايمكن لسيدك ان يكون كذاباً ياكوندان

Kundan. Her şeyi kontrol ettin mi?
اذا ياكوندان ، هل كل شيء تحت السيطره؟

'Bu bana ilk kez oluyordu, Kundan.'
هذا كان يحدث لي لأول مره ياكوندان

Kundan benimle evlenecek.
وكوندان سوف يتزوجني اليس كذلك؟