عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kundun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كوندون
| Senin huzurundayken, Kundun. | Open Subtitles | فى حضورك يا كوندون |
| Marty! Kundun! Bayıldım! | Open Subtitles | (مارتي) (كوندون) أعجبني |