| Kendine çevreci mi diyorsun? Gidip bir kaç kunduzu sopala. | Open Subtitles | انت تسمى نفسك متخصص فى البيئه اذهب اسس نادى لبعض القنادس |
| Dev bir kunduzun yönettiği bir dünyada insanlar, amir kunduzu memnun etmek için bir sürü baraj inşa ederdi. | Open Subtitles | في عالم يحكمه قندس عملاق البشر يبنون العديد من السدود لأسعاد سيد القنادس الأعلى |
| Humble, senin bahsettiğin o kunduzu çizemeyiz. | Open Subtitles | هامبل ), نحن لا نرسم ) ما تقصده بـ " القنادس " هنا |
| Kuzey Amerika kunduzu keseciklerinden salgılanan işaretleme ve çiftleşme için kullanılan aromatik bir salgı. | Open Subtitles | بالتحديد، فضلات عطريّة مِن حويصلة قندس أمريكا الشماليّة... تُستعمل أساساً للتعليم و التزاوج. |
| 1946'da Peron 25 çift kunduzu buraya getirtmiş. | Open Subtitles | بالعودة الى الاربعينات , احضر (بيرون) 25 زوجاً من القنادس الى هنا أحد رؤساء الارجنتين سابقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 