| Bana tembihlediğin gibi kızların kungfu öğrenmesi sağladım. | Open Subtitles | لقد علمت الفتيات بعض أساليب الكونغ فو كما قلت لى |
| Sana kungfu kadar zevk veren bir başka şey varsa o da biyolojik dönüşüm işleriyle uğraşmaktır. | Open Subtitles | إن معرفتك بعلم تحويل الأحياء بفعل السحر مرتبطة بتلذذك بعلوم الكونغ فو |
| Nihayetinde düşmanlarımıza karşı mücadeleyle pekişen dostluğumuz bir kungfu kancıklığı tarafından sonlandırıldı. | Open Subtitles | إنها صداقة طويلة يا رجل فى الصراع ضد القاتل ولقد تم انهاؤها بغدر الكونغ فو |
| Kendini kungfu'nun feriştahı sanıyor. Suratını görünce midem bulanıyor. - Onu amma da oynattın ha. | Open Subtitles | فهو يعتقد أن الله أعطه هبة ال"كونغ فو"ولقد أنهكت قواه |
| kungfu becerilerimle topluma yardım edebileceğimi keşefettiğimden beri... bu benim görevim oldu. | Open Subtitles | منذ ان عرفت ان الكونج فو علمت انه يمكني معالجه المجتمع هذه هي مهمتي |
| Bu ne çeşit bir kungfu? | Open Subtitles | ما هو نوع هذا الكونغفو ؟ |
| kungfu'nunsadeceadaletve onur için dövüşülmediği zamanlardı. | Open Subtitles | أترون , ليس كل شخص يتدرب الكونغ فو من اجل العدالة والشرف |
| kungfu'mu kötü şeyler için kullanıyor. | Open Subtitles | يستخدم الكونغ فو الذه علمته في فعل اشياء فظيعه |
| Hiç alt edilememiş bir yöntem olduğunu kungfu aleminde herkes bilir. | Open Subtitles | بالطبع فكل شخص يعرفة فى عالم "الكونغ فو" إنه لم يهزم أبدا ً |
| kungfu'nun sadece bir başlangıç olduğunu kim söyledi sana? | Open Subtitles | هراء.. من قال لك أن "الكونغ فو" بداية طيبة؟ |
| Evet, oldukça zeki. kungfu tekniği de fena değil. | Open Subtitles | وذكى بالفعل أجل وسريع بالبديهة ويتقن "الكونغ فو" أيضاً |
| Baş aşağı kungfu idmanı yapıyorsun, ha? - Ölüyorum. | Open Subtitles | أرى أن "الكونغ فو" أنقلبت رأسا ً على عقب |
| İstersen 20 yıl kungfu çalış... beni gene de yenemezsin. | Open Subtitles | بإمكانك تعلم "الكونغ فو" ل20 سنة إذا أردت هزيمتى لكنك لن تهزمنى أبدا ً |
| Sana kungfu'nun tüm tekniklerini ve sihrini öğrettim. | Open Subtitles | لقد علمتك كل الأساليب السحرية لتتقن "الكونغ فو" |
| - Benim küçük kungfu savaşçım nasıI? | Open Subtitles | كيف حال مقاتل الكونغ فو الصغير؟ |
| Yapmayın, ben kungfu bilmem. | Open Subtitles | لاتقاتلوني, أنا لاأعرف الكونغ فو |
| Ee, bu da neyin nesi? kungfu mu? Bu soytarılığı kimden öğrendin? | Open Subtitles | "حسنا ً أمن المفترض أن يكون هذا "كونغ فو"؟" |
| Usanmadan talim yap, her tekniği iyice öğren... ve Sekiz Sarhoş Tanrının kungfu'nun şahikası olduğunu unutma. | Open Subtitles | مارس اللعبة التى تسيطر على كل أساليبها وتتقنها وتذكر الثمانية السكيرة وأنها الذروة المطلقة لل"كونغ فو" |
| Öğleden sonraki kungfu antrenmanına yetişiriz. | Open Subtitles | علينا الوصول في الوقت المناسب للحاق بتمرين " كونغ فو " عصراً |
| kungfu insanları yaralayabilir, ama yardım da edebilir. | Open Subtitles | الكونج فو يمكنه ان يجرح الناس ولكنه ايضا يمكن ان يساعدهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 