| Kahretsin, hayır demeden önce şunu bilin, benim kupam beş yıldır, dayanıyor. | Open Subtitles | قبل أن تقول ،لا أريدك أن ترى كوبي منذ خمس سنوات متين جداً |
| Ama benim kupam değil. Bu, benim kupam. | Open Subtitles | لكنه ليس كوبي ، ذاك هو كوبي |
| Sey, o ilk once benim kupam oldu. | Open Subtitles | هذا كان بالاصل كوبي |
| Muhtemelen benim 16 yaşındaki ilk kupam gibi. | Open Subtitles | من المحتمل كشعوري عندما كنت في السادسة عشرة وربحت كأسي الأول |
| Benim kupam seninkinden biraz daha uzun diye seninkini değersiz göstermez bu. | Open Subtitles | تعرف , تعرف فقط لأن كأسي أطولُ قليلا من كأسك ذلك لايعني أنك أقل أهمية |
| "Geri döndüğümde kupam da partnerim de yoktu. | Open Subtitles | و عدت بدون جائزتي و بدون شريكي . |
| Elindeki benim kupam. | Open Subtitles | هذا كوبي في الحقيقة |
| - Bu benim kupam. | Open Subtitles | -إن هذا كوبي -ماذا؟ |
| O benim kupam. | Open Subtitles | هذا كوبي |
| kupam. | Open Subtitles | كوبي |
| - O benim kupam. | Open Subtitles | انه كوبي |
| O benim kupam Nedley. | Open Subtitles | ذلك كوبي نيدلي |
| Nedley, o benim kupam. | Open Subtitles | نيدلي ذلك كوبي |
| - Ne? Bu benim kupam! | Open Subtitles | هذا كوبي! |
| İnsanları bir şey için suçlamaktan hoşlanmam ama kupam sende, Eyfel Kule'm ve kardeşim garajınızda. | Open Subtitles | مرحبًا , أنا لا أحب ان أتهم الناس بأشياء , ولكن انتم تملكون كأسي , وبرج ايفل الخاص بي وأخي .. في كراجكم وإن لم تجعلوه يخرج .. |
| Piper, o benim ağız çalkalama kupam. Piper, kupama çiş çubuğu koydun. | Open Subtitles | ," بيبر " , ذلك كأسي للمضمضة , " بيبر " . وضعتي عصا التبول في كأسي للمضمضة |
| kupam köpek küveti olamaz. | Open Subtitles | كأسي ليس حمام جرو. |
| Bu benim iyi geceler kakao kupam. | Open Subtitles | ذلك كأسي للشوكولاتة بالليل. |
| Peki "güzel kupam" ne oluyor? | Open Subtitles | أجل، وماذا عن "كأسي الجميل"؟ |
| Bu benim kupam. | Open Subtitles | هذه جائزتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 