"kurşun yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا توجد رصاصة
• لا يوجد رصاص
• ولا رصاصات
• فارغ من الرصاص

Karındaki kurşun yarası, ağır iç kanama ama kurşun yok. Ve yara çıkışı da yok.
جرح رصاصة في البطن، نزيف داخلي كبير، لكن لا توجد رصاصة ولا جرح خروج.

'Bu dünyada bu bedene dokunacak kurşun yok madam.'
لا توجد رصاصة في العالم يمكنها أن تلمس هذا الجسد يا سيدتي

Silahta kurşun yok ki.
لا يوجد رصاص بهذا المسدس - هل انت متاكد من ذلك؟

- İçinde kurşun yok.
لا يوجد رصاص فيه

Silahımız yok. Gümüş kurşun yok.
ليس لدينا أسلحة ولا رصاصات فضية

Bunda kurşun yok!
إنه فارغ من الرصاص

Hal'de kurşun yok, Dr. Brennan'da yok.
لا توجد رصاصة في (هال)، ولا في الد. (برينان). -ماذا؟

kurşun yok.
لا توجد رصاصة

kurşun yok, kan yok.
لا يوجد رصاص , و لا دم

- Bu kadar silahın içinde kurşun yok. - Merle, kes sesini!
-كل هذه المسدسات ولا رصاصات بهم